Jedną z różnic między brytyjską a amerykańską wymową jest litera „r”.
Lingwiści nazywają akcent, w którym litera „r” jest wyraźnie wymawiana, akcentem rotycznym (rhotic) a ten, w którym jest pomijana, albo wymawiana delikatnie, akcentem nierotycznym (non rhotic). Amerykański angielski zalicza się do akcentów rotycznych, a brytyjski do nierotycznych.
Amerykanie zawsze wymawiają literę „r” wyraźnie a Brytyjczycy, albo wcale jej nie wymawiają, albo wymawiają ją delikatnie. Wyjątkiem są wyrazy, w których przed literą „r” występuje samogłoska (a, e i, o, u). Przykładem może być wyraz „red”, który w obu językach wymawiamy tak samo (r3:d).